{"id":3,"date":"2023-11-06T13:24:39","date_gmt":"2023-11-06T12:24:39","guid":{"rendered":"https:\/\/villageverdesotogrande.com\/?page_id=3"},"modified":"2024-03-20T12:06:02","modified_gmt":"2024-03-20T11:06:02","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/villageverdesotogrande.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

Conform\u00e9ment aux dispositions du R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l'\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es, et \u00e0 la loi publique espagnole 3\/18 de protection des donn\u00e9es et de garantie des droits num\u00e9riques, promulgu\u00e9e le 5 d\u00e9cembre 2018, nous informons l'utilisateur qu'en remplissant et en envoyant ce formulaire, vous donnez votre consentement \u00e0 ce que les donn\u00e9es personnelles fournies par vous puissent \u00eatre trait\u00e9es par :<\/p>\n

Responsable du traitement des donn\u00e9es :<\/strong><\/p>\n

Les responsables conjoints du traitement des donn\u00e9es seront, d'une part, Sotogrande, S.A.<\/strong>avec le num\u00e9ro d'enregistrement de la TVA. A-28110666, adresse : Edificio C, Puerto Deportivo Sotogrande, 11310-San Roque, Cadix ; et e-mail : protecciondedatos@sotogrande.com<\/a>. Et, d'autre part, H\u00f4tel Almenara, S.L.U.<\/strong>Num\u00e9ro de TVA espagnol : B-72299266, Adresse : Avda. Almenara s\/n, 11310-Sotogrande, San Roque, C\u00e1diz ; e-mail : data.privacy.sotogrande@so-hotels.com<\/a>Le tirage au sort sera effectu\u00e9 conjointement par les deux entreprises.<\/p>\n

Finalit\u00e9 du traitement :<\/strong><\/p>\n

Afin de traiter votre demande de participation au tirage au sort et \u00e0 des fins de marketing, telles que l'envoi de notifications ou d'informations sur les produits et services li\u00e9s \u00e0 Sotogrande S.A. et \u00e0 l'H\u00f4tel Almenara, S.L.U., par courrier \u00e9lectronique. Vous pouvez vous d\u00e9sabonner de ces communications marketing facilement, rapidement et \u00e0 tout moment. Il vous suffit de cliquer sur le lien \"Se d\u00e9sinscrire\" inclus dans chaque avis qui vous est envoy\u00e9.<\/p>\n

Base juridique du traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n

Elle est bas\u00e9e sur le consentement que vous avez donn\u00e9 librement et volontairement pour participer au tirage au sort et sur l'acceptation de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. En ce qui concerne leur utilisation \u00e0 des fins de marketing et pour vous envoyer des notifications, elle est bas\u00e9e sur l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime pr\u00e9vu \u00e0 l'article 6.1.f) du R\u00e8glement sur la protection des donn\u00e9es (RGPD), c'est-\u00e0-dire l'int\u00e9r\u00eat commercial l\u00e9gitime pour la fourniture et l'am\u00e9lioration des services rendus par les soci\u00e9t\u00e9s susmentionn\u00e9es. Si vous souhaitez vous opposer au traitement mentionn\u00e9 dans cette section, vous pouvez envoyer un e-mail aux adresses \u00e9lectroniques suivantes : \u00a0protecciondedatos@sotogrande.com<\/a>et data.privacy.sotogrande@so-hotels.com<\/a><\/p>\n

Stockage des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Les donn\u00e9es personnelles que vous avez fournies seront conserv\u00e9es dans le syst\u00e8me pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e dans la mesure o\u00f9 l'int\u00e9ress\u00e9 ne demande pas leur suppression afin de faire face \u00e0 d'\u00e9ventuelles responsabilit\u00e9s.<\/p>\n

Communication de donn\u00e9es \u00e0 des tiers<\/strong><\/p>\n

Les donn\u00e9es personnelles ne seront pas c\u00e9d\u00e9es \u00e0 des tiers, sauf en cas d'obligation l\u00e9gale.<\/p>\n

Vos droits<\/strong><\/p>\n

Vous pouvez exercer vos droits d'acc\u00e8s, de rectification, d'effacement, d'opposition (non soumis \u00e0 des d\u00e9cisions individuelles automatis\u00e9es, y compris le profilage), de limitation du traitement et de portabilit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 tout moment en contactant les adresses postales ou \u00e9lectroniques susmentionn\u00e9es. Les demandes doivent \u00eatre accompagn\u00e9es d'une photocopie de votre carte d'identit\u00e9 ou de votre passeport afin de pouvoir vous identifier. Une fois cette documentation re\u00e7ue, nous nous occuperons de l'exercice de vos droits dans les d\u00e9lais l\u00e9gaux et si vous n'avez pas obtenu de r\u00e9ponse satisfaisante \u00e0 votre demande, vous pourrez introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 de contr\u00f4le, l'Agence espagnole de protection des donn\u00e9es : www.agpd.es<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Politique de confidentialit\u00e9 Conform\u00e9ment aux dispositions du r\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil [...]<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPrivacy Policy - Village Verde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy - Village Verde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Privacy Policy In compliance with the provisions of the Regulation (EU) 2016\/679 of the European Parliament and of the Council […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/villageverdesotogrande.com\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Village Verde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lareservaclubsotogrande\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-20T11:06:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/villageverdesotogrande.com\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/villageverdesotogrande.com\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Privacy Policy - Village Verde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-06T12:24:39+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-20T11:06:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/villageverdesotogrande.com\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/villageverdesotogrande.com\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/villageverdesotogrande.com\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/villageverdesotogrande.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"\/#website\",\"url\":\"\/\",\"name\":\"Village Verde - Sotogrande\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"\/#organization\"},\"alternateName\":\"Village Verde\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"\/#organization\",\"name\":\"Village Verde\",\"url\":\"\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/villageverdesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo_village_verde_web.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/villageverdesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo_village_verde_web.svg\",\"width\":319,\"height\":245,\"caption\":\"Village Verde\"},\"image\":{\"@id\":\"\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/lareservaclubsotogrande\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/lareservaclub_sotogrande\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCC2410JWSnA-54JoO1sKyQg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Village Verde","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy - Village Verde","og_description":"Privacy Policy In compliance with the provisions of the Regulation (EU) 2016\/679 of the European Parliament and of the Council […]","og_url":"https:\/\/villageverdesotogrande.com\/fr\/privacy-policy\/","og_site_name":"Village Verde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lareservaclubsotogrande\/","article_modified_time":"2024-03-20T11:06:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/villageverdesotogrande.com\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/villageverdesotogrande.com\/privacy-policy\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Village Verde","isPartOf":{"@id":"\/#website"},"datePublished":"2023-11-06T12:24:39+00:00","dateModified":"2024-03-20T11:06:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/villageverdesotogrande.com\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/villageverdesotogrande.com\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/villageverdesotogrande.com\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/villageverdesotogrande.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"\/#website","url":"\/","name":"Village Verde - Sotogrande","description":"","publisher":{"@id":"\/#organization"},"alternateName":"Village Verde","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"\/#organization","name":"Village Verde","url":"\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/villageverdesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo_village_verde_web.svg","contentUrl":"https:\/\/villageverdesotogrande.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo_village_verde_web.svg","width":319,"height":245,"caption":"Village Verde"},"image":{"@id":"\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lareservaclubsotogrande\/","https:\/\/www.instagram.com\/lareservaclub_sotogrande\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCC2410JWSnA-54JoO1sKyQg"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/villageverdesotogrande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/villageverdesotogrande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/villageverdesotogrande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villageverdesotogrande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villageverdesotogrande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/villageverdesotogrande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/villageverdesotogrande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}